Serena's profile"Quasi triste, come i fi...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
May 19 Perfect Harmony!Ultimamente sono proprio in sintonia con questa cantante!
Single Ah yeah that's right ---------------------------------------------------------All you single people out there This is for you I'm not waitin' around for a man to save me (Cos I'm happy where I am) Don't depend on a guy to validate me (No no) I don't need to be anyone's baby (Is that so hard to understand?) No I don't need another half to make me whole Make your move if you want doesn't mean I will or won't I'm free to make my mind up you either got it or you don't [Chorus:] This is my current single status My declaration of independence There's no way I'm tradin' places Right now a star's in the ascendant I'm single (Right now) That's how I wanna be I'm single (Right now) That's how I wanna be Ah yeah Uh Huh that's right Don't need to be on somebody's arm to look good (I like who I am) I'm not saying I don't wanna fall in love 'cos I would I'm not gonna get hooked up just 'cos you say I should (Can't romance on demand) I'm gonna wait so I'm sorry if you misunderstood [Repeat Chorus] Everything in it's right time everything in it's right place I know I'll settle down one day But 'til then I like it this way it's my way Eh I like it this way Make your move if you want doesn't mean I will or won't I'm free to make my mind up you either got it or you don't 'Til then I'm single This is my current single status My declaration of independence There's no way I'm tradin' places Right now a star's in the ascendant Single Ah yeah, ok Ogni single là fuori questo è per voi Non sto aspettando un uomo che mi salvi (perchè io sono felice dove sono) Non dipendo da un ragazzo per realizzarmi (No no) Io non ho bisogno di essere la ragazza di nessuno (È così difficile da capire?) Non ho bisogno di un'altra metà per sentirmi intera Fai la tua mossa se vuoi e non importa se io voglio o no Io sono libera di schiarirmi la mente e tu lo stesso, accettalo oppure no [Coro: ] Questo è il mio status di single La mia dichiarazione di indipendenza Non c'è modo di negoziare Adesso una stella è nell'ascendente Io sono single (Adesso) Questo è ciò che io voglio essere Io sono single (Adesso) Questo è ciò che io voglio essere Ah sì Uh Huh, ok Non ho bisogno di avere al fianco qualcuno, per sembrare buona (Mi piaccio come sono) Non sto dicendo che non voglio innamorarmi poichè io posso ma non mi farò agganciare solo perchè tu dici che io devo (Non puoi fare la corte su richiesta) Io aspetterò, perciò sono spiacente se hai capito male [Ripete Coro] Ogni cosa a suo tempo e luogo Io so che un giorno mi sposerò Ma fino ad allora mi piacerà così, è il mio modo Eh, mi piace così Fai la tua mossa se vuoi, e non importa se io voglio o no Io sono libera di schiarirmi la mente, e tu lo stesso, accettalo oppure no Fino ad allorà sarò single Questo è il mio status di single La mia dichiarazione di indipendenza Non c'è modo di negoziare Adesso una stella è nell'ascendente May 16 UnwrittenNatasha Bedingfield - UnwrittenI am unwritten, can't read my mind, I'm undefined I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned Staring at the blank page before you Open up the dirty window Let the sun illuminate the words that you could not find Reaching for something in the distance So close you can almost taste it Release your innovations Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins The rest is still unwritten Oh, oh, oh I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way Staring at the blank page before you Open up the dirty window Let the sun illuminate the words that you could not find Reaching for something in the distance So close you can almost taste it Release your inner visions Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins The rest is still unwritten Staring at the blank page before you Open up the dirty window Let the sun illuminate the words that you could not find Reaching for something in the distance So close you can almost taste it Release your inner visions Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins The rest is still unwritten The rest is still unwritten The rest is still unwritten Oh, yeah, yeah -
Traduzione
Sono “non scritta”, non riesco a leggere nella mia mente, sono indefinita,
sto appena iniziando, la penna è nella mia mano, la fine non è pianificata Stavo fissando la pagina Bianca prima che tu aprissi quella finestra sporca permettendo al sole di illuminare le parole che non riesci a trovare Cercando qualcosa di distante Così vicino che potresti quasi toccarlo Libera le tue inibizioni Senti la pioggia sulla tua pelle Nessun altro può farlo per te Solo tu puoi permetterlo Nessun altro, nessun altro Può dire le parole che escono dalle tue labbra Può infangarti con cose che non hai detto Vivi la tua vita con le braccia spalancate Oggi è il giorno dove inizia il tuo libro Il resto non è ancora scritto Oh si, si Infrango le tradizioni, a volte le mie mete sono oltre i limiti Con la condizione di non fare errori, ma non posso vivere così Stavo fissando la pagina Bianca primca che tu Aprissi quella finestra sporca permettendo al sole Di illuminare le parole che non riesci a trovare Cercando di arrivare a qualcosa di distante Così vicino che potresti quasi toccarlo Libera le tue inibizioni Senti la pioggia sulla tua pelle Nessun altro può farlo per te Solo tu puoi permetterlo Nessun altro, nessun altro Può dire le parole che escono dalle tue labbra Può infangarti con cose che non hai detto Vivi la tua vita con le braccia spalancate Oggi è il giorno dove inizia il tuo libro Cercando qualcosa di distante Così vicino che potresti quasi toccarlo Libera le tue inibizioni Senti la pioggia sulla tua pelle Nessun altro può farlo per te Solo tu puoi permetterlo Nessun altro, nessun altro Può dire le parole che escono dalle tue labbra Può infangarti con cose che non hai detto Vivi la tua vita con le braccia spalancate Oggi è il giorno dove inizia il tuo libro Il resto non è ancora scritto Stavo fissando la pagina Bianca primca che tu Aprissi quella finestra sporca permettendo al sole Di illuminare le parole che non riesci a trovare Cercando di arrivare a qualcosa di distante Così vicino che potresti quasi toccarlo Libera le tue inibizioni Senti la pioggia sulla tua pelle Nessun altro può farlo per te Solo tu puoi permetterlo Nessun altro, nessun altro Può dire le parole che escono dalle tue labbra Può infangarti con cose che non hai detto Vivi la tua vita con le braccia spalancate Oggi è il giorno dove inizia il tuo libro Senti la pioggia sulla tua pelle Nessun altro può farlo per te Solo tu puoi permetterlo Nessun altro, nessun altro Può dire le parole che escono dalle tue labbra Può infangarti con cose che non hai detto Vivi la tua vita con le braccia spalancate Oggi è il giorno dove inizia il tuo libro Il resto non è ancora scritto Il resto non è ancora scritto Il resto non è ancora scritto Oh si, si… Infine ringrazio Vykos per il bellissimo ritratto che mi ha dedicato! <3
|
|
|
